PNC’s Vanessa Kissoon accuses Norton of sexual assault, gun threats; Norton says claims false and malicious